tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 6664

angebracht

appropriato / fissato

angebracht – angebrachter – am angebrachtesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco angebracht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

angebracht vs passend

adatto / della misura giusta

«Passend» (adatto) e «angebracht» (appropriato) possono entrambi valutare positivamente un’osservazione o un’azione. «Passend» sottolinea che si adatta all’occasione o al contenuto. «Angebracht» evidenzia maggiormente che nella situazione è considerata giusta e ragionevole.

Esempio visivo per passend
angebracht

Ein sachlicher Hinweis auf die Kosten war in der angespannten Sitzung angebracht.

Un riferimento obiettivo ai costi era appropriato durante la riunione tesa.

passend

Der Hinweis auf die Kosten war passend zum Thema der Sitzung.

Il riferimento ai costi era adatto all’argomento della riunione.

Apri la scheda completa: passend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...