tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24103

die Anhebung

aumento / sollevamento

die Anhebung, die Anhebungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Anhebung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Anhebung vs Erhöhung

aumento / altura

Per prezzi, stipendi o tassi d'interesse sono possibili entrambe le parole. «Anhebung» (aumento) sottolinea maggiormente l'aumento intenzionale fino a un nuovo livello. «Erhöhung» (aumento) indica più genericamente una variazione verso l'alto e può anche mettere in primo piano l'importo maggiore come risultato.

Esempio visivo per Erhöhung
Anhebung

Die Firma plant für Juli eine Anhebung des Stundenlohns um zwei Euro.

L'azienda prevede per luglio un aumento della paga oraria di due euro.

Erhöhung

Die Erhöhung des Stundenlohns beträgt ab Juli zwei Euro.

A partire da luglio, l'aumento della paga oraria sarà di due euro.

Apri la scheda completa: Erhöhung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...