tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10455

die Beeilung

fretta

die Beeilung

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Beeilung vs Eile

fretta

«Eile» (fretta) indica la pressione del tempo o la fretta, mentre «Beeilung» (fretta) indica l'agire rapidamente o l'invito a fare più in fretta. Quando si chiede a qualcuno di agire rapidamente, sono possibili entrambe le parole. «Um Eile bitten» (chiedere di fare presto) ha un tono un po' più formale, mentre «Beeilung!» (Sbrigati!) è usato soprattutto come invito diretto.

Esempio visivo per Eile
Beeilung

In dem alten Brief wird wegen des nahen Termins um Beeilung gebeten.

La vecchia lettera chiede di fare presto perché la scadenza è vicina.

Eile

In dem Brief wird wegen des nahen Termins um Eile gebeten.

La lettera chiede di fare presto perché la scadenza è vicina.

Apri la scheda completa: Eile

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...