tedesco VERBO C1 Posizione 10124

bekräftigen

riaffermare

bekräftigen – bekräftigte – hat bekräftigt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bekräftigen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bekräftigen vs bestätigen

confermare

«Bestätigen» (confermare) e «bekräftigen» (riaffermare) possono entrambi sostenere un’affermazione. «Bestätigen» mette piuttosto in evidenza la correttezza o l’esattezza dell’affermazione, mentre «bekräftigen» sottolinea la forza con cui si ripete un’affermazione o un’opinione. Quando si verifica qualcosa è adatto «bestätigen», mentre per una ripetizione decisa è più adatto «bekräftigen».

Esempio visivo per bestätigen
bekräftigen

Mit ihrer Unterschrift bekräftigte sie ihre Aussage über die gestiegenen Kosten.

Con la sua firma ha riaffermato la sua affermazione sull’aumento dei costi.

bestätigen

Die Zahlen bestätigten ihre Aussage über die gestiegenen Kosten.

Le cifre hanno confermato la sua affermazione sull’aumento dei costi.

Apri la scheda completa: bestätigen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...