الألمانية فعل C1 الترتيب 10124

bekräftigen

يؤكد مجددًا

bekräftigen – bekräftigte – hat bekräftigt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bekräftigen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bekräftigen vs bestätigen

يؤكد

يمكن أن يدعم «⁨bestätigen⁩» (يؤكد) و«⁨bekräftigen⁩» (يؤكد مجددًا) قولًا. يبرز «⁨bestätigen⁩» غالبًا صحة القول أو دقته، بينما يبرز «⁨bekräftigen⁩» قوة قول أو رأي جرى التعبير عنه مرة أخرى. يناسب «⁨bestätigen⁩» حالة التحقق، بينما يناسب «⁨bekräftigen⁩» بدرجة أكبر التكرار الحازم.

مثال مرئي على bestätigen
bekräftigen

Mit ihrer Unterschrift bekräftigte sie ihre Aussage über die gestiegenen Kosten.

أكدت مجددًا قولها بشأن ارتفاع التكاليف من خلال توقيعها.

bestätigen

Die Zahlen bestätigten ihre Aussage über die gestiegenen Kosten.

أكدت الأرقام قولها بشأن ارتفاع التكاليف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bestätigen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...