tedesco VERBO B2 Posizione 9657

bestärken

incoraggiare / rafforzare

bestärken – bestärkte – hat bestärkt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bestärken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bestärken vs bestätigen

confermare

«Bestätigen» (avvalorare) e «bestärken» (incoraggiare) possono entrambi essere usati in relazione a un’opinione o a un’impressione. «Bestätigen» fa apparire fondata la valutazione, mentre «bestärken» dà alla persona maggiore sicurezza nella sua posizione. Quando ci sono indizi convincenti è adatto «bestätigen», mentre per un incoraggiamento personale è più adatto «bestärken».

Esempio visivo per bestätigen
bestärken

Meine Freundin bestärkte mich in meinem Entschluss, heute zu Hause zu bleiben.

La mia amica mi ha incoraggiato nella mia decisione di restare a casa oggi.

bestätigen

Die ruhigen Straßen bestätigten meinen Eindruck, dass heute wenig los war.

Le strade tranquille hanno avvalorato la mia impressione che oggi non ci fosse molta gente in giro.

Apri la scheda completa: bestätigen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...