tedesco VERBO B2 Posizione 21782

brutzeln

sfrigolare / stare al sole

brutzeln – brutzelte – hat gebrutzelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco brutzeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

brutzeln vs braten

friggere / arrostire

«Braten» (friggere / arrostire) e «brutzeln» (sfrigolare) possono indicare entrambi la cottura della carne nel grasso caldo. «Braten» descrive la preparazione in modo neutro. «Brutzeln» mette in risalto il sibilo o il crepitio udibile e ha un carattere più vivido e colloquiale. Perciò entrambe le parole possono adattarsi allo stesso procedimento.

Esempio visivo per braten
brutzeln

Die Steaks brutzeln im heißen Fett in der Pfanne.

Le bistecche sfrigolano nel grasso caldo nella padella.

braten

Die Steaks braten im heißen Fett in der Pfanne.

Le bistecche friggono nel grasso caldo nella padella.

Apri la scheda completa: braten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...