tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 4390

der Captain

capitano

der Captain, die Captains

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Captain vs Kapitän

capitano

Entrambe le parole possono indicare il leader di una squadra sportiva. «Kapitän» (capitano) è il termine standard abituale in tedesco, mentre «Captain» (capitano) indica lo stesso ruolo con una forma anglicizzata e può comparire soprattutto in un contesto influenzato dall’inglese. In un normale resoconto in tedesco, di solito è quindi più adatto «Kapitän».

Esempio visivo per Kapitän
Captain

Der Captain begrüßte die Spieler vor dem internationalen Match.

Il capitano salutò i giocatori prima della partita internazionale.

Kapitän

Der Kapitän führte die Mannschaft im deutschen Ligaspiel auf das Feld.

Il capitano guidò la squadra in campo nella partita del campionato tedesco.

Apri la scheda completa: Kapitän

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...