tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 8588

der Pony

frangia

der Pony, die Ponys

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Pony, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Pony vs Tolle

ciuffo

Entrambe le parole indicano una parte vistosa dei capelli sopra la fronte. «Der Pony» (la frangia) ricade in avanti sulla fronte, mentre «die Tolle» (il ciuffo) è pettinata verso l’alto o di lato. Usa Pony per una pettinatura che ricade in avanti sulla fronte e Tolle per una pettinatura sollevata.

Esempio visivo per Tolle
Pony

Ihr neuer Pony fällt gerade bis zu den Augenbrauen.

La sua nuova frangia le arriva dritta fino alle sopracciglia.

Tolle

Für die Party frisierte er sich eine hohe Tolle über der Stirn.

Per la festa si è acconciato un ciuffo alto sopra la fronte.

Apri la scheda completa: Tolle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...