tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15062

die Tolle

ciuffo

die Tolle, die Tollen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Tolle, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Tolle vs Schopf

ciuffo / cresta

Entrambe le parole possono indicare capelli vistosi sulla testa. «Schopf» (ciuffo di capelli) sottolinea un ciuffo folto e spesso spettinato. «Tolle» (ciuffo) si usa quando una ciocca è acconciata in modo vistoso verso l’alto o di lato, di solito sopra la fronte.

Esempio visivo per Schopf
Tolle

Über seiner Stirn steht eine mit Gel nach oben frisierte Tolle ab.

Sopra la sua fronte sporge un ciuffo acconciato verso l’alto con il gel.

Schopf

Über seiner Stirn steht ein dichter, unordentlicher Schopf ab.

Sopra la sua fronte sporge un ciuffo folto e spettinato.

Apri la scheda completa: Schopf

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...