tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 10420

einjährig

di un anno

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einjährig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einjährig vs jährlich

annuale

Nel caso dei contratti, «jährlich» (annuale) indica un'azione o una fatturazione che avviene ogni anno. «Einjährig» (di un anno), invece, descrive una durata fissa di un anno. Una quota può quindi essere dovuta ogni anno, mentre il contratto corrispondente ha una durata di un anno.

Esempio visivo per jährlich
einjährig

Das Abonnement hat eine einjährige Laufzeit.

L'abbonamento ha una durata di un anno.

jährlich

Die Gebühr für das Abonnement wird jährlich abgerechnet.

La quota dell'abbonamento viene fatturata ogni anno.

Apri la scheda completa: jährlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...