آلمانی صفت B1 رتبه 10420

einjährig

یک‌ساله

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: einjährig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

einjährig vs jährlich

سالانه

در قراردادها، «⁨jährlich⁩» (سالانه) به کاری یا صورت‌حسابی اشاره می‌کند که هر سال انجام می‌شود. در مقابل، «⁨Einjährig⁩» (یک‌ساله) مدت ثابت یک‌ساله را توصیف می‌کند. بنابراین ممکن است هزینه‌ای سالانه دریافت شود، درحالی‌که قرارداد مربوط به آن یک‌ساله باشد.

مثال تصویری برای jährlich
einjährig

Das Abonnement hat eine einjährige Laufzeit.

مدت اشتراک یک سال است.

jährlich

Die Gebühr für das Abonnement wird jährlich abgerechnet.

هزینهٔ اشتراک سالانه صورت‌حساب می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: jährlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...