tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 26634

die Energy

energy drink / energia

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Energy vs Energie

energia

«Energie» (energia) è il termine standard per indicare la grinta o la resistenza. «Energy» (energia) può avere lo stesso significato, ma di solito suona pubblicitario, alla moda o da Denglisch. In una conversazione neutra è adatto «Energie», mentre «Energy» si usa piuttosto quando si vuole ottenere deliberatamente un effetto pubblicitario dinamico.

Esempio visivo per Energie
Energy

In der Werbung zeigt die Tänzerin genau die positive Energy der neuen Kampagne.

Nella pubblicità, la ballerina incarna proprio l'energia positiva della nuova campagna.

Energie

Nach der Pause hatte die Tänzerin wieder genug Energie für den Auftritt.

Dopo la pausa, la ballerina aveva di nuovo abbastanza energia per lo spettacolo.

Apri la scheda completa: Energie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...