tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21070

die Entladung

scarica

die Entladung, die Entladungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Entladung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Entladung vs Entspannung

rilassamento / distensione

Quando si parla di tensione interiore, «Entspannung» (rilassamento) indica la calma e il recupero che si ottengono quando la tensione diminuisce. «Entladung» (sfogo emotivo), invece, indica l’espressione intensa di emozioni represse, per esempio gridando o piangendo. Uno sfogo emotivo può portare al rilassamento, ma «Entladung» indica l’esplosione emotiva stessa.

Esempio visivo per Entspannung
Entladung

Nach dem stressigen Arbeitstag kam es zu einer Entladung ihrer Wut in einem lauten Schrei.

Dopo una giornata di lavoro stressante, la sua rabbia esplose in un urlo.

Entspannung

Nach dem stressigen Arbeitstag fand sie beim ruhigen Atmen Entspannung.

Dopo una giornata di lavoro stressante, trovò sollievo respirando con calma.

Apri la scheda completa: Entspannung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...