tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 26823

ergänzend

complementare

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ergänzend vs zusätzlich

aggiuntivo

Zusätzlich (aggiuntivo) indica in generale che si aggiungono altro materiale o un'altra informazione. Ergänzend (complementare) sottolinea maggiormente che questa aggiunta completa o rende più comprensibile un'informazione già presente. Per indicare semplicemente altre informazioni è adatto «zusätzlich» (aggiuntivo); quando servono specificamente a colmare una lacuna, è adatto «ergänzend» (complementare).

Esempio visivo per zusätzlich
ergänzend

Der Bericht enthält ergänzende Zahlen, die die Entwicklung genauer zeigen.

Il rapporto contiene dati complementari che mostrano più precisamente l'andamento.

zusätzlich

Der Bericht enthält zusätzliche Zahlen aus dem letzten Jahr.

Il rapporto contiene dati aggiuntivi dell'anno scorso.

Apri la scheda completa: zusätzlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...