tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 4302

das Geschirr

stoviglie / finimenti

das Geschirr, die Geschirre

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Geschirr, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Geschirr vs Service

servizio

«Geschirr» (stoviglie) è il termine collettivo generale per piatti, tazze, scodelle e posate. Un «Service» (servizio di stoviglie), invece, è un insieme coordinato e abbinato di stoviglie per un certo numero di persone o per un'occasione precisa. Per i pezzi singoli o assortiti è adatto «Geschirr», mentre per un insieme coordinato è adatto «Service».

Esempio visivo per Service
Geschirr

Für die Feier kaufen wir zusätzlich einige einzelne Teller und anderes Geschirr.

Per la festa compriamo inoltre alcuni piatti singoli e altre stoviglie.

Service

Für die Feier kaufen wir ein passendes Service für zwölf Personen.

Per la festa compriamo un servizio di stoviglie coordinato per dodici persone.

Apri la scheda completa: Service

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...