tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 17250

haushoch

nettamente superiore / alto come una casa

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco haushoch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

haushoch vs deutlich

chiaro

Deutlich (notevolmente) indica una superiorità chiaramente riconoscibile o maggiore, senza presupporre un distacco estremo. Haushoch (nettamente superiore) descrive, in una competizione, un vantaggio eccezionalmente ampio. In caso di una vittoria chiaramente netta ma normale è adatto deutlich, mentre per un risultato schiacciante è adatto haushoch.

Esempio visivo per deutlich
haushoch

Die Mannschaft gewann haushoch mit 8:0.

La squadra ha vinto con un distacco enorme, per 8 a 0.

deutlich

Die Mannschaft gewann deutlich mit 3:1.

La squadra ha vinto nettamente per 3 a 1.

Apri la scheda completa: deutlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...