tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 23533

holzig

legnoso

holzig – holziger – am holzigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

holzig vs hölzern

di legno

«Hölzern» (di legno) indica il materiale di un oggetto: è fatto di legno. «Holzig» (legnoso), invece, può descrivere un sapore o un odore che ricorda il legno. Nel caso del vino, «hölzern» si riferisce quindi al materiale della botte, mentre «holzig» si riferisce al sapore della bevanda.

Esempio visivo per hölzern
holzig

Der Wein hat durch die Lagerung im Fass einen holzigen Geschmack.

Conservare il vino nella botte gli ha dato un sapore legnoso.

hölzern

Der Wein wurde in einem hölzernen Fass gelagert.

Il vino è stato conservato in una botte di legno.

Apri la scheda completa: hölzern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...