tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 23353

horrend

esorbitante

horrend – horrender – am horrendesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco horrend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

horrend vs schwindelerregend

vertiginoso

Per prezzi eccezionalmente alti sono possibili sia «schwindelerregend» (vertiginoso) sia «horrend» (esorbitante). «Schwindelerregend» sottolinea soprattutto quanto sia travolgente l’importo e può anche suonare critico. Con «horrend» giudichi chiaramente il prezzo eccessivo o quasi inaccettabile.

Esempio visivo per schwindelerregend
horrend

Für diese Wohnung wird ein horrender Preis verlangt.

Per questo appartamento viene richiesto un prezzo esorbitante.

schwindelerregend

Für diese Wohnung wird ein schwindelerregender Preis verlangt.

Per questo appartamento viene richiesto un prezzo vertiginoso.

Apri la scheda completa: schwindelerregend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...