آلمانی صفت B2 رتبه 23353

horrend

گزاف

horrend – horrender – am horrendesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: horrend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

horrend vs schwindelerregend

سرگیجه‌آور

برای قیمت‌های به‌طور استثنایی بالا، «⁨schwindelerregend⁩» (خیره‌کننده) و «⁨horrend⁩» (گزاف) هر دو ممکن‌اند. «⁨Schwindelerregend⁩» بیش از همه بر بیش‌ازحد زیاد و خیره‌کننده بودن قیمت تأکید می‌کند و می‌تواند لحنی انتقادی هم داشته باشد. با «⁨horrend⁩» قیمت را آشکارا بیش‌ازحد یا به‌سختی قابل‌قبول ارزیابی می‌کنید.

مثال تصویری برای schwindelerregend
horrend

Für diese Wohnung wird ein horrender Preis verlangt.

برای این آپارتمان قیمتی گزاف درخواست شده است.

schwindelerregend

Für diese Wohnung wird ein schwindelerregender Preis verlangt.

برای این آپارتمان قیمتی خیره‌کننده درخواست شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schwindelerregend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...