tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 16023

kinderleicht

facilissimo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kinderleicht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kinderleicht vs einfach

facile / semplicemente

«Einfach» (facile) e «kinderleicht» (facilissimo) possono entrambi indicare che un compito è facile da svolgere. «Kinderleicht» intensifica l'affermazione e sottolinea che il compito è praticamente senza sforzo, mentre «einfach» può anche indicare soltanto che non è molto difficile. Usa «einfach» quando qualcosa è normalmente facile e «kinderleicht» per sottolineare con particolare forza quanto è facile.

Esempio visivo per einfach
kinderleicht

Die Aufgabe ist kinderleicht zu lösen, weil man nur eine Zahl einsetzen muss.

Il compito è facilissimo da svolgere, perché basta inserire un numero.

einfach

Die Aufgabe ist einfach zu lösen, wenn man die Anleitung liest.

Il compito è facile da svolgere se si leggono le istruzioni.

Apri la scheda completa: einfach

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...