tedesco VERBO B2 Posizione 20378

komplettieren

completare

komplettieren – komplettierte – hat komplettiert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco komplettieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

komplettieren vs ergänzen

aggiungere

«Ergänzen» (aggiungere) e «komplettieren» (completare) indicano entrambi l'aggiunta di una parte. «Ergänzen» può anche limitarsi a fornire un'ulteriore informazione. «Komplettieren» sottolinea maggiormente che viene aggiunta l'ultima parte mancante, portando così a compimento qualcosa, soprattutto una raccolta o una composizione.

Esempio visivo per ergänzen
komplettieren

Mit dem letzten fehlenden Namen komplettiert sie die Teilnehmerliste.

Completa l'elenco dei partecipanti con l'ultimo nome mancante.

ergänzen

Sie ergänzt die Teilnehmerliste um eine weitere Telefonnummer.

Aggiunge un altro numero di telefono all'elenco dei partecipanti.

Apri la scheda completa: ergänzen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...