tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 27748

lind

mite

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

lind vs sanft

morbido / gentile / delicato

Sanft (delicato) e lind (mite) possono entrambi descrivere un vento piacevole. Sanft sottolinea maggiormente il movimento calmo e delicato, mentre lind mette in risalto la debole intensità del vento e spesso ha un tono più poetico o ricercato. Nel linguaggio quotidiano sanft è di solito la scelta più neutra; lind è particolarmente adatto in un linguaggio ricercato.

Esempio visivo per sanft
lind

Ein linder Wind bewegte die Blätter im Garten.

Un vento mite muoveva le foglie del giardino.

sanft

Ein sanfter Wind bewegte die Blätter im Garten.

Un vento delicato muoveva le foglie del giardino.

Apri la scheda completa: sanft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...