tedesco AGGETTIVO A2 Posizione 3474

mild

mite

mild – milder – am mildesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mild, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mild vs leicht

leggero / facile

Sia «leicht» sia «mild» possono esprimere una bassa gravità dei disturbi. «Leicht» (lieve) descrive in generale una bassa intensità. «Mild» (lieve) si usa nello specifico per un decorso non grave di una malattia o dei suoi sintomi; in questo ambito sono spesso possibili entrambe le parole.

Esempio visivo per leicht
mild

Maras Erkältung verläuft mild und verursacht nur wenige Beschwerden.

Il raffreddore di Mara è lieve e provoca solo pochi disturbi.

leicht

Mara hat nur eine leichte Erkältung und fühlt sich kaum beeinträchtigt.

Mara ha solo un lieve raffreddore e ne risente appena.

Apri la scheda completa: leicht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...