الألمانية صفة C1 الترتيب 27748

lind

لطيف معتدل / متساهل

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

lind vs sanft

لطيف / ناعم

يمكن أن تصف كلمتا «⁨sanft⁩» (لطيف) و«⁨lind⁩» (لطيف معتدل) ريحًا ممتعة. وتؤكد «⁨sanft⁩» (لطيف) الحركة الهادئة وغير المؤذية بدرجة أكبر، بينما تبرز «⁨lind⁩» (لطيف معتدل) اعتدال قوة الريح، وغالبًا ما تبدو أكثر شعرية أو رقيًا. في اللغة اليومية، تكون «⁨sanft⁩» (لطيف) عادةً الخيار الأكثر حيادًا، بينما تلائم «⁨lind⁩» (لطيف معتدل) خصوصًا اللغة الرفيعة.

مثال مرئي على sanft
lind

Ein linder Wind bewegte die Blätter im Garten.

حرّكت نسمة لطيفة ومعتدلة أوراق الأشجار في الحديقة.

sanft

Ein sanfter Wind bewegte die Blätter im Garten.

حرّكت ريح لطيفة أوراق الأشجار في الحديقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sanft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...