Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 27748

lind

łagodny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

lind vs sanft

łagodny / miękki / delikatny

Oba słowa mogą opisywać przyjemny wiatr. „Sanft” (łagodny) podkreśla raczej spokojny, delikatny ruch, natomiast „lind” (łagodny) uwydatnia niewielką siłę wiatru i często brzmi bardziej poetycko lub podniośle. W codziennym języku „sanft” jest zwykle bardziej neutralnym wyborem, a „lind” pasuje szczególnie do podniosłego stylu.

Przykład wizualny: sanft
lind

Ein linder Wind bewegte die Blätter im Garten.

Delikatny wiatr poruszał liśćmi w ogrodzie.

sanft

Ein sanfter Wind bewegte die Blätter im Garten.

Łagodny wiatr poruszał liśćmi w ogrodzie.

Otwórz pełną stronę słowa: sanft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...