tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 20044

lustlos

svogliato

lustlos – lustloser – am lustlosesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco lustlos, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

lustlos vs faul

pigro / marcio

«Faul» (pigro) e «lustlos» (svogliato) possono spiegare perché qualcuno svolge un compito senza impegnarsi. «Lustlos» descrive di solito la mancanza di motivazione in una determinata situazione. «Faul» giudica piuttosto la persona come poco incline a lavorare, ma può riferirsi anche al suo comportamento in quel momento.

Esempio visivo per faul
lustlos

Bei dieser Aufgabe ist Paul lustlos und macht nur das Nötigste.

Per questo compito Paul è svogliato e fa solo il minimo indispensabile.

faul

Bei dieser Aufgabe ist Paul faul und macht nur das Nötigste.

Per questo compito Paul è pigro e fa solo il minimo indispensabile.

Apri la scheda completa: faul

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...