الألمانية صفة B2 الترتيب 20044

lustlos

بلا حماس

lustlos – lustloser – am lustlosesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني lustlos، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

lustlos vs faul

كسول / فاسد / مريب / واه

يمكن أن تفسر «⁨Faul⁩» (كسول) و«⁨lustlos⁩» (بلا حماس) سبب أداء شخص مهمة من دون بذل جهد. وتصف «⁨Lustlos⁩» (بلا حماس) عادةً غياب الدافع في موقف معين. أما «⁨Faul⁩» (كسول) فتميل إلى وصف الشخص بأنه لا يحب العمل، لكنها قد تشير أيضًا إلى سلوكه الحالي.

مثال مرئي على faul
lustlos

Bei dieser Aufgabe ist Paul lustlos und macht nur das Nötigste.

بول بلا حماس تجاه هذه المهمة ولا يفعل إلا الحد الأدنى.

faul

Bei dieser Aufgabe ist Paul faul und macht nur das Nötigste.

بول كسول في أداء هذه المهمة ولا يفعل إلا الحد الأدنى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: faul

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...