الألمانية صفة B2 الترتيب 6697

materiell

مادي

materiell – materieller – am materiellsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني materiell، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

materiell vs finanziell

مالي

يمكن استخدام الكلمتين عند وقوع ضرر بالممتلكات أو السلع. تشير «⁨Finanziell⁩» (مالي) إلى الخسارة المالية أو الأثر الاقتصادي، أما «⁨materiell⁩» (مادي) فتشير إلى الضرر الذي يلحق بالأشياء المتضررة نفسها. استخدم «⁨finanziell⁩» عند الحديث عن التكاليف والخسائر، و«⁨materiell⁩» عند الحديث عن الأشياء المتضررة.

مثال مرئي على finanziell
materiell

Der Brand verursachte materiellen Schaden an den Möbeln.

تسبب الحريق بأضرار مادية في الأثاث.

finanziell

Der Brand war für die Familie finanziell sehr belastend.

كان الحريق عبئًا ماليًا كبيرًا على الأسرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: finanziell

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...