tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16856

der Nachbau

replica / ricostruzione

der Nachbau, die Nachbauten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Nachbau, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Nachbau vs Modell

modello

Qui un «Modell» (modello in scala) è una rappresentazione rimpicciolita di un oggetto reale o progettato. Un «Nachbau» (replica) è una copia realizzata ex novo di un originale e può riprenderne esattamente le dimensioni e i dettagli. «Modell» è adatto per una rappresentazione in scala ridotta, mentre «Nachbau» è adatto per una copia dell'originale.

Esempio visivo per Modell
Nachbau

Das Museum zeigt einen originalgroßen Nachbau des historischen Flugzeugs.

Il museo espone una replica a grandezza naturale dell'aereo storico.

Modell

Das Museum zeigt ein verkleinertes Modell des historischen Flugzeugs.

Il museo espone un modello in scala ridotta dell'aereo storico.

Apri la scheda completa: Modell

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...