آلمانی اسم B2 رتبه 16856

der Nachbau

کپی / بازسازی

der Nachbau, die Nachbauten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Nachbau، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Nachbau vs Modell

مدل / ماکت / مانکن

در اینجا «⁨Modell⁩» (ماکت) نمایشی کوچک‌شده از یک شیء واقعی یا برنامه‌ریزی‌شده است. «⁨Nachbau⁩» (کپی) کپیِ تازه‌ساخته‌شده‌ای از یک اصل است و می‌تواند اندازه و جزئیات آن را دقیقاً حفظ کند. برای نمایش کوچک‌شده «⁨Modell⁩» مناسب است و برای کپیِ اصل «⁨Nachbau⁩».

مثال تصویری برای Modell
Nachbau

Das Museum zeigt einen originalgroßen Nachbau des historischen Flugzeugs.

موزه یک کپیِ هم‌اندازهٔ واقعی از هواپیمای تاریخی را به نمایش می‌گذارد.

Modell

Das Museum zeigt ein verkleinertes Modell des historischen Flugzeugs.

موزه یک ماکتِ کوچک‌شده از هواپیمای تاریخی را به نمایش می‌گذارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Modell

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...