tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 1055

das Modell

modello

das Modell, die Modelle

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Modell, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Modell vs Beispiel

esempio

Un «Beispiel» (esempio) mostra, attraverso un caso concreto, come può funzionare qualcosa, senza dover necessariamente servire da modello. Un «Modell» (modello di riferimento) funge qui da schema o ideale da adottare. Per illustrare semplicemente qualcosa va bene «Beispiel»; per un modello che merita di essere imitato, «Modell».

Esempio visivo per Beispiel
Modell

Die neue Schule soll als Modell für weitere Schulen dienen.

La nuova scuola dovrebbe servire da modello per altre scuole.

Beispiel

Die neue Schule ist ein Beispiel dafür, wie gemeinsames Lernen funktionieren kann.

La nuova scuola è un esempio di come può funzionare l’apprendimento condiviso.

Apri la scheda completa: Beispiel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...