tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1949

der Nerv

nervo

der Nerv, die Nerven

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Nerv, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Nerv vs Mut

coraggio

«Mut» (coraggio) e «Nerven» (nervi) possono essere entrambi necessari nella stessa situazione stressante. «Mut» sottolinea il fatto di agire nonostante la paura; «Nerven» sottolinea la calma interiore con cui si sopporta la pressione. Per indicare questa forza interiore, «Nerv» (nervo) si usa di solito al plurale.

Esempio visivo per Mut
Nerv

Für das schwierige Gespräch mit meinem Chef brauche ich gute Nerven.

Per la difficile conversazione con il mio capo ho bisogno di nervi saldi.

Mut

Für das schwierige Gespräch mit meinem Chef brauche ich Mut.

Per la difficile conversazione con il mio capo ho bisogno di coraggio.

Apri la scheda completa: Mut

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...