
pingelig
pignolo
Colloquiale, per lo più spregiativo: eccessivamente preciso e molto severo anche per dettagli insignificanti.
Mein Mitbewohner ist so pingelig, dass er die Handtücher nach Farben sortiert.
Il mio coinquilino è così pignolo che ordina gli asciugamani per colore.
