tedesco VERBO B2 Posizione 21298

prusten

sbuffare / ridere rumorosamente

prusten – prustete – hat geprustet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco prusten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

prusten vs wiehern

nitrire

«wiehern» (ridere sguaiatamente) mette in risalto, nel ridere, un suono forte e stridulo come quello di un cavallo. «prusten» (ridere rumorosamente), invece, descrive l’espirazione involontaria e a colpi brevi mentre si ride, a volte con l’aria che esce dal naso. «wiehern» è adatto per un suono simile a quello di un cavallo, «prusten» per uno sbuffo d’aria.

Esempio visivo per wiehern
prusten

Über den albernen Witz begann Paul plötzlich zu prusten.

Paul cominciò improvvisamente a ridere rumorosamente per la battuta sciocca.

wiehern

Über den albernen Witz begann Paul laut zu wiehern.

Paul cominciò a ridere sguaiatamente per la battuta sciocca.

Apri la scheda completa: wiehern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...