tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 7636

belastend

stressante / incriminante

belastend – belastender – am belastendsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco belastend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

belastend vs schwer

pesante / difficile / grave

Sia «schwer» (difficile) sia «belastend» (stressante) possono descrivere un periodo opprimente. «Schwer» caratterizza questo periodo in generale come doloroso o pieno di preoccupazioni. «Belastend» mette più chiaramente in evidenza il suo effetto su una persona: provoca pressione psicologica, preoccupazioni o stress.

Esempio visivo per schwer
belastend

Die Zeit nach der Trennung war für sie psychisch sehr belastend.

Per lei, il periodo dopo la separazione è stato molto stressante dal punto di vista psicologico.

schwer

Nach der Trennung erlebte sie eine schwere Zeit.

Dopo la separazione, ha vissuto un periodo difficile.

Apri la scheda completa: schwer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...