tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27551

der Stecher

accoltellatore / insetto pungente / incisore

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stecher vs Abzug

detrazione / grilletto / ritiro

Entrambe le parole possono riferirsi a ciò che serve per far partire un colpo. «Abzug» (grilletto) è il meccanismo generale di un’arma da fuoco, mentre «Stecher» (scatto alleggerito) è uno speciale dispositivo di scatto con una resistenza molto ridotta. Per il dispositivo normale si dice «Abzug»; la versione speciale può essere chiamata «Stecher».

Esempio visivo per Abzug
Stecher

Der Jäger stellte den Stecher des Gewehrs vor dem Schuss vorsichtig ein.

Prima dello sparo, il cacciatore regolò con cautela lo scatto alleggerito del fucile.

Abzug

Der Jäger legte den Finger vorsichtig an den Abzug des Gewehrs.

Il cacciatore appoggiò con cautela il dito sul grilletto del fucile.

Apri la scheda completa: Abzug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...