tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 27716

stinkend

puzzolente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stinkend vs verdammt

maledetto / dannato

«Verdammt» (maledettamente) e «stinkend» (maledettamente) possono significare colloquialmente «sehr» (molto). «Stinkend» intensifica di solito una qualità valutata negativamente, mentre «verdammt» può essere usato anche in contesti positivi e ha allo stesso tempo un tono volgare. Con una qualità negativa possono quindi andare bene entrambi.

Esempio visivo per verdammt
stinkend

Seit seinem Urlaub ist der Kollege stinkend faul.

Da quando è tornato dalle vacanze, il collega è maledettamente pigro.

verdammt

Seit seinem Urlaub ist der Kollege verdammt faul.

Da quando è tornato dalle vacanze, il collega è maledettamente pigro.

Apri la scheda completa: verdammt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...