tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13329

der Todestag

anniversario della morte / data della morte

der Todestag, die Todestage

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Todestag, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Todestag vs Jahrestag

anniversario

«Todestag» (anniversario della morte) indica chiaramente il ritorno annuale della data in cui una persona è morta. «Jahrestag» (anniversario) può indicare la stessa data, ma di solito ha bisogno di una specificazione aggiuntiva o di un contesto chiaro, perché anche molti altri eventi si ripetono ogni anno.

Esempio visivo per Jahrestag
Todestag

Heute ist der Todestag der bekannten Schriftstellerin.

Oggi è l'anniversario della morte della nota scrittrice.

Jahrestag

Heute ist der Jahrestag des Todes der bekannten Schriftstellerin.

Oggi è l'anniversario della morte della nota scrittrice.

Apri la scheda completa: Jahrestag

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...