tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2234

der Verwandte

parente

die Verwandte, die Verwandten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Verwandte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verwandte vs Angehöriger

parente / membro

«Verwandter» (parente) e «Angehöriger» (parente) possono entrambi indicare un uomo che fa parte della stessa famiglia. «Verwandter» sottolinea maggiormente il legame di parentela; «Angehöriger» indica più in generale l’appartenenza alla famiglia e si usa molto spesso al plurale come termine collettivo.

Esempio visivo per Angehöriger
Verwandte

Paul ist als Bruder meines Vaters ein enger Verwandter von mir.

Paul, essendo il fratello di mio padre, è un mio stretto parente.

Angehöriger

Nach dem Unfall wurden Pauls Angehörige sofort informiert.

I parenti di Paul furono informati subito dopo l’incidente.

Apri la scheda completa: Angehöriger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...