tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 7239

vorbildlich

esemplare

vorbildlich – vorbildlicher – am vorbildlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco vorbildlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

vorbildlich vs bewundernswert

ammirevole

Vorbildlich (esemplare) e bewundernswert (ammirevole) valutano entrambi qualcosa in termini molto positivi. Vorbildlich significa inoltre che il comportamento può servire agli altri come modello da imitare. Bewundernswert esprime grande rispetto, senza suggerire che gli altri debbano comportarsi allo stesso modo.

Esempio visivo per bewundernswert
vorbildlich

Die ruhige und gut organisierte Hilfe der Sanitäterin war vorbildlich.

L'aiuto tranquillo e ben organizzato della soccorritrice è stato esemplare.

bewundernswert

Der gefährliche persönliche Einsatz der Sanitäterin war bewundernswert.

L'impegno personale e rischioso della soccorritrice è stato ammirevole.

Apri la scheda completa: bewundernswert

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...