Germană VERB B2 Rang 22540

abhandeln

a trata

abhandeln – handelte ab – hat abgehandelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abhandeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abhandeln vs behandeln

a trata / a aborda

„Behandeln” (a aborda) și „abhandeln” (a trata) pot indica amândouă că un text discută o temă. „Behandeln” nu precizează cât de detaliat sau de complet se face acest lucru; „abhandeln” pune accentul pe tratarea sistematică și, de obicei, completă a temei. Folosește „behandeln” pentru o prezentare generală și „abhandeln” pentru un punct care trebuie tratat până la capăt.

Exemplu vizual pentru behandeln
abhandeln

Das Kapitel handelt die Geschichte der Stadt systematisch und vollständig ab.

Capitolul tratează istoria orașului în mod sistematic și complet.

behandeln

Der Artikel behandelt die Geschichte der Stadt nur in einem kurzen Abschnitt.

Articolul abordează istoria orașului doar într-o scurtă secțiune.

Deschide pagina completă a cuvântului: behandeln

În viața reală

Se încarcă exemplele video...