Germană VERB B2 Rang 22632

abkleben

a delimita cu bandă adezivă

abkleben – klebte ab – hat abgeklebt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abkleben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abkleben vs abdecken

a acoperi

La zugrăvit, „abdecken” (a acoperi) și „abkleben” (a delimita cu bandă adezivă) pot descrie ambele protejarea împotriva vopselei. „Abdecken” spune în general că ceva este acoperit pentru a fi protejat. „Abkleben” desemnează mai precis protejarea cu bandă adezivă, de exemplu de-a lungul unei margini de vopsit; „abdecken” singur nu exprimă această delimitare exactă.

Exemplu vizual pentru abdecken
abkleben

Vor dem Streichen klebe ich den Fensterrahmen am Rand ab, damit eine saubere Farbkante entsteht.

Înainte de zugrăvit, delimitez cu bandă adezivă marginea ramei ferestrei, pentru a obține o margine de vopsea curată.

abdecken

Vor dem Streichen decke ich den Fensterrahmen mit Folie ab, um ihn vor Farbspritzern zu schützen.

Înainte de zugrăvit, acopăr rama ferestrei cu folie, ca să o protejez de stropii de vopsea.

Deschide pagina completă a cuvântului: abdecken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...