Germană ADJECTIV B2 Rang 16009

abrufbar

disponibil / la dispoziție

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abrufbar, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abrufbar vs verfügbar

disponibil

În cazul datelor, „verfügbar” (disponibil) înseamnă că acestea există în general și pot fi folosite. „Abrufbar” (disponibil pentru accesare) subliniază că datele pot fi accesate, descărcate sau solicitate electronic. Prin urmare, pentru posibilitatea concretă de accesare se potrivește mai bine „abrufbar” (disponibil pentru accesare).

Exemplu vizual pentru verfügbar
abrufbar

Der aktuelle Bericht ist über das Internet abrufbar.

Raportul actual poate fi accesat pe internet.

verfügbar

Der aktuelle Bericht ist für alle Mitarbeiter verfügbar.

Raportul actual este disponibil pentru toți angajații.

Deschide pagina completă a cuvântului: verfügbar

În viața reală

Se încarcă exemplele video...