alemão ADJETIVO B2 Posição 16009

abrufbar

disponível

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abrufbar, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abrufbar vs verfügbar

disponível

Quando se refere a dados, “verfügbar” (disponível) significa que eles estão disponíveis e podem ser utilizados de modo geral. “Abrufbar” (disponível para consulta) destaca que eles podem ser consultados, baixados ou solicitados eletronicamente. Portanto, “abrufbar” é mais adequado quando se fala da possibilidade concreta de acesso.

Exemplo visual de verfügbar
abrufbar

Der aktuelle Bericht ist über das Internet abrufbar.

O relatório atual pode ser acessado pela internet.

verfügbar

Der aktuelle Bericht ist für alle Mitarbeiter verfügbar.

O relatório atual está disponível para todos os funcionários.

Abrir a página completa da palavra: verfügbar

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...