Germană SUBSTANTIV C1 Rang 12986

die Abschiebung

deportare

die Abschiebung, die Abschiebungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Abschiebung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Abschiebung vs Vertreibung

expulzare

Ambele cuvinte se referă la faptul că oamenii trebuie să părăsească un loc sau o țară împotriva voinței lor. „Abschiebung” (deportare) este returnarea în țara de origine, impusă de autorități, a unei persoane străine fără drept de ședere. „Vertreibung” (expulzare) are un sens mai larg și poate avea loc și din cauza războiului, a persecuției sau a alungării prin violență.

Exemplu vizual pentru Vertreibung
Abschiebung

Nach der abgelehnten Aufenthaltserlaubnis ordnete die Behörde die Abschiebung der Person an.

După respingerea permisului de ședere, autoritățile au dispus deportarea persoanei.

Vertreibung

Der Krieg führte zur Vertreibung vieler Familien aus ihrer Heimat.

Războiul a dus la expulzarea multor familii din patria lor.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vertreibung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...