alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 12986

die Abschiebung

deportação

die Abschiebung, die Abschiebungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abschiebung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abschiebung vs Vertreibung

expulsão

“Abschiebung” (deportação) e “Vertreibung” (expulsão) designam situações em que as pessoas precisam deixar um lugar ou país contra a própria vontade. “Abschiebung” é o retorno forçado, imposto pelas autoridades, de uma pessoa estrangeira sem direito de residência. “Vertreibung” é mais amplo e também pode acontecer por causa de guerra, perseguição ou expulsão violenta.

Exemplo visual de Vertreibung
Abschiebung

Nach der abgelehnten Aufenthaltserlaubnis ordnete die Behörde die Abschiebung der Person an.

Depois que a autorização de residência foi negada, as autoridades ordenaram a deportação da pessoa.

Vertreibung

Der Krieg führte zur Vertreibung vieler Familien aus ihrer Heimat.

A guerra provocou a expulsão de muitas famílias de sua terra natal.

Abrir a página completa da palavra: Vertreibung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...