
absichern
a asigura
Folosirea infinitivului „absichern” (a asigura) ca adjectiv este incorectă din punct de vedere gramatical și nu există în limba germană. De regulă, se are în vedere participiul „abgesichert” (asigurat, protejat), de exemplu „ein abgesichertes Gelände” (un teren asigurat).
Der Satz „Die Baustelle ist absichern“ ist falsch; korrekt wäre „Die Baustelle ist abgesichert“.
Propoziția „Die Baustelle ist absichern” este greșită; forma corectă ar fi „Die Baustelle ist abgesichert”.
