Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 5569

absichern

zabezpieczać

absichern – sicherte ab – hat abgesichert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: absichern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

absichern vs sichern

zabezpieczać / zapisywać

„sichern” (zabezpieczać) ogólnie oznacza natychmiastowe zapewnianie bezpieczeństwa i ochronę przed zagrożeniami. „absichern” często podkreśla dodatkowe, zapobiegawcze działanie przeciwko konkretnemu ryzyku. W wielu sytuacjach można użyć obu czasowników, ale „absichern” kieruje uwagę bardziej na działania zapobiegawcze.

Przykład wizualny: sichern
absichern

Die Arbeiter sichern die Baugrube zusätzlich gegen starken Regen ab.

Robotnicy dodatkowo zabezpieczają wykop przed ulewnym deszczem.

sichern

Die Arbeiter sichern die Baugrube vor Beginn der Arbeiten.

Robotnicy zabezpieczają wykop przed rozpoczęciem prac.

Otwórz pełną stronę słowa: sichern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...