Germană SUBSTANTIV B2 Rang 20536

die Ausnahmesituation

situație excepțională

die Ausnahmesituation, die Ausnahmesituationen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ausnahmesituation, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ausnahmesituation vs Ausnahmezustand

stare de urgență

Ambele cuvinte descriu o situație care se abate mult de la viața de zi cu zi și poate necesita măsuri speciale. „Ausnahmezustand” (stare de urgență) înseamnă de obicei un statut special decretat oficial de guvern, în timp ce „Ausnahmesituation” (situație excepțională) descrie în general orice situație neobișnuită sau stresantă. Pentru un statut oficial se potrivește „Ausnahmezustand” (stare de urgență), iar în celelalte cazuri, de obicei, „Ausnahmesituation” (situație excepțională).

Exemplu vizual pentru Ausnahmezustand
Ausnahmesituation

Wegen des langen Stromausfalls war die ganze Stadt in einer Ausnahmesituation.

Din cauza întreruperii îndelungate a curentului, întregul oraș s-a aflat într-o situație excepțională.

Ausnahmezustand

Nach der schweren Katastrophe rief die Regierung den Ausnahmezustand aus.

După catastrofa gravă, guvernul a decretat starea de urgență.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ausnahmezustand

În viața reală

Se încarcă exemplele video...